isinaka - la ropa
les habits, vêtements - clothes

Aymara	español	français	English
	las gafas (de sol)	les lunettes (de soleil)	(sun)glasses
ch'utuqu, tanka, (tankama)	el sombrero	le chapeau	hat
q'aspa, kachucha	la gorra	la casquette	cap
lluch'u	el gorro	le bonnet
chala	la bufanda	l'écharpe, le foulard	scarf
awayu llijlla	el aguayo el rebozo
punchu phullu	el poncho la manta	la couverture
	los guantes	les gants	gloves
	el abrigo	le manteau	coat
isi jallu imt'añataki	la gabardina	l'imperméable	raincoat
	la chaqueta	la veste	jacket
	el suéter, pulóver	le pull	sweater, pullover
chakitilla	la blusa antigua	le chemisier [ancien]	blouse
allmilla	la camisa	la chemise	shirt
q'alla khawa	la camiseta	le "tee-shirt"	T-shirt
kimsacharani wak'a	el cinturón la faja	la ceinture	belt
ch'uta	el pantalón antiguo	le pantalon [ancien]	pants, trousers
pullira, manqhancha	la pollera, falda	la robe la jupe	dress skirt
wayaqa ch'uspa	la bolsa [para coca]	le sac à main	handbag, purse
	la joya	le bijou	jewel, jewelry
wallka	el collar	le collier	necklace
jinchu choqenaka	los pendientes	les boucles d'oreille	earrings
siwi	la sortija, el anillo	la bague, l'anneau	ring
chipana	el brazalete	le bracelet
manqhancha	la ropa interior	les sous-vêtements	underwear
	el sostén, el sujetador	le soutien-gorge	bra, (brassiere)
	el calzoncillo	le slip, la culotte	briefs, panties
	las medias	les bas	stockings
kayur lluch'antasiñataki	los calcetines	les chaussettes	socks
p'ullqu	los zapatos de lana	les chaussures en laine	woolen shoes
	las botas	les bottes	boots

Aymara	español	français	English
qhiya, qheya	el algodón	le coton	cotton
	la seda	la soie	silk
ch'anka, (jawi, tarwa, tawra)	la lana	la laine	wool
	el cuero	le cuir	leather